รีวิวนิยายวายแปล ขึ้นสรวงสวรรค์ทั้งทีควรจะมีรัก แนวเทวดาเซียน ครูฝึกตน บำเพ็ญมานะ คนไหนกันแน่ที่ถูกใจพระนายยิ่งใหญ่ไม่มีคนใดกันแน่เทียบเคียงเทียม เสิ่นชิงเสียน นายเอกฝั่งธรรมะ กู้เจี้ยนเซิน ผู้แสดงนำชายฝั่งอธรรม จะต้องอ่านหัวข้อนี้เลยจ้าขา เป็นอีกหัวข้อที่นักเขียนถูกใจมากมาย ปกสวมและก็ปกในสวยงามมากมาย สมกับตำแหน่งพระนายของความจริงๆ!

ขึ้นสรวงสวรรค์ทั้งทีควรมีรัก

– ผู้เขียน หลงฉี

– แปลโดย G.N Voyager

– สนพ.ไม่เนอร์วา บุ๊ค

– มี 5 เล่มจบ ตอนนี้ออกมาแล้ว 2 เล่ม

นักแสดง เสิ่นชิงเสียน (นายเอก) ผู้นำเหลียนหัว ผู้บำเพ็ญเพียรวิถีมรรคาสรวงสวรรค์ ชายลำดับต้นๆที่โลกบำเพ็ญ ระดับพลังแค่เพียงกระดุกกระดิกปลายนิ้วก็สะเทือนไปอีกทั้งสามโลก มีลูกศิษย์หกสำนักใหญ่ ใส่ชุดสีขาวปกติ แต่กลิ่นบริสุทธิ์เหนือทุกสิ่ง รูปก็งามเหนือสามัญจนกระทั่งไม่บางทีอาจเล่าได้ แต่เรื่องจริงแล้วเขาชอบใจสีแดงกับสีทองคำมากมาย ในสมัยก่อนด้วยเหตุว่าถูกใจเพชรนิลจินดาสีแดงรวมทั้งสีทองคำมากมายจนกระทั่งตามเก็บสะสมเป็นโรงเก็บของทำให้การบำเพ็ญหยุดชะงัก เลยถูกคุณครูส่งมาอยู่ที่บรรพตว่านซิ่ว ซึ่งมีพลังปราณเข้มข้น ไม่สามารถที่จะนำหินสีพวกนั้นขึ้นมาด้วยได้ เขาก็เลยเลื่อนระดับเปลี่ยนเป็นเซียนท้ายที่สุดกู้เจี้ยนเซิน (ดารานำชาย) กู้จิ่วเยวียน ผู้บำเพ็ญเพียรวิถีมาร ทำตามอย่างจิตใจตน เป็นอันดับแรกๆที่แว่นแคว้นสิน และก็ดูแลประเทศแบบพระราชา ผู้มีเส้นผมรวมทั้งดวงตาสีแดงเจิดจ้า ผู้มีบริเวณใบหน้าสวยสยบใต้หล้า มักเรียกนายเอกว่าท่านประธาน หรือคุณครูอา เพราะเหตุว่าในสมัยก่อนเขาเป็นลูกศิษย์ในสำนักเดียวกับเสิ่นชิงเสียน (แต่ว่าอยู่คนละยอดดอยและก็มีคนละคุณครู) ก่อนที่จะแปรไปบำเพ็ญพยายามวิถีมาร

เรื่องย่อ เล่ม 1

เสิ่นชิงเสียน (นายเอก) บำเพ็ญหมั่นเพียรจนกระทั่งเปลี่ยนเป็นเซียน แต่กำลังจะขึ้นสรวงสวรรค์กลับต้องมาพบว่าบันไดสรวงสวรรค์ได้พังทลาย แล้วก็ถ้าไม่ปรับปรุงแก้ไขซ่อนแซมก็จะไม่มีผู้ใดได้ขึ้นสรวงสวรรค์อีก เสิ่นชิงเสียนก็เลยได้ทำตามอย่างหนังสือม้วนหชูที่ชี้แนะแนวทางซ่อมแซมแซ่มบันได้สรวงสวรรค์ ข้อ 1 เป็นไปพบหน้า กู้เจี้ยนเซิน (ผู้แสดงนำชาย) ราชามารที่ดินแดนสิน แม้วิถีธรรมแล้วก็วิถีมารจะมีการศึกขัดแย้งกันมาอย่างช้านาน แต่ทว่าเสิ่นชิงเสียน ก็ได้ทดลองไปพบหน้ากู้เจี้ยนเซิน ตัวเขียนสีทองคำในตำราหชูก็ได้กลายเป็นสีเทา แสดงว่าภารกิจเสร็จ เขาก็เลยทราบดีว่าซ่อมแซมบันไดสรวงสวรรค์ได้จริงๆเสิ่นชิงเสียนก็เลยตั้งอกตั้งใจทำภารกิจซ่อมแซมบันไดสรวงสวรรค์ แม้ว่าจะมีบางข้อที่ทำไม่ได้อย่าง อย่ามีจิตคิดฆ่ากู้เจี้ยนเซิน เขาก็ผ่านไปก่อน ถัดมาก็เลยทราบว่ากู้เจี้ยนเซินก็มีม้วนหนังสือสีแดงเช่นกัน เขาก็เลยขอความร่วมมือให้มาทำภารกิจด้วยกัน แต่ทว่ากู้เจี้ยนเซินมีหรือควรต้องการขึ้นสรวงสวรรค์ สิ่งที่เขาอยากได้เป็นคุณครูอาเสิ่นชิงเสียน ต่างหากเล่า กู้เจี้ยนเซินก็เลยใช้โอกาสนี้สนิทสนมกับเสิ่นชิงเสียน เมื่อมีภารกิจให้สมรสแล้วก็มอบครอบครัวให้กับเสิ่นชิงเสียน สองผู้มีอิทธิพลที่ข้างหน้าบรรดาลูกศิษย์ต่างจะทำศึกกัน ถ้าเกิดสมรสในโลกบำเพ็ญบากบั่นต้องมีหลายข้างลอบสังหารหาเรื่องตายอย่างแน่แท้ (บรรดาลูกศิษย์หาเรื่องตาย) ทั้งสองก็เลยลงมาสมรสในโลกมนุษย์ โดยเสิ่นชิงเสียนลงมาอยู่ในร่างบุตรหญิงแม่ทัพเชื้อสายเสิ่น นาม เสิ่นชิงชิง ผู้เป็นสุดที่รักของบิดามารดาแล้วก็บรรดาพี่ชาย ในตอนที่กู้เจี้ยนเซินกลับกำพร้าไม่มีเครือญาติ แต่ว่าเก่งวรยุทธเป็นอันมาก พวกเขาใช้เวลากว่า 60 ปี กว่าภารกิจนี้จะเสร็จแล้วจึงกลับบรรพตว่านซิ่วรีวิว

– โครงเรื่อง

เป็นแถวบำเพ็ญบากบั่น เทวดาเซียน บอกเล่าเรื่องราวภารกิจซ่อมแซมบันไดสรวงสวรรค์ของสองผู้มีอิทธิพลในแนวทางธรรมและก็วิถีมาร ซึ่งแต่ละข้อก็คือเคราะห์รักดีๆนี่เองค่า น้องม้วนคู่มือเป็นมือชง ซึ่งภารกิจแต่ละข้อในม้วนตำราของทั้งคู่คนก็จะใส่รับกัน รวมทั้งเนื่องจากว่าการเป็นผู้มีอิทธิพล ทำอะไรก็สั่นสะเทือนไปทั่วทั้งโลกบำเพ็ญเนื่องจากความไม่ถูกกันกันระหว่างวิถีธรรมกับวิถีมารที่ขัดแย้งกันมานานหลายพันปี ภารกิจสมรสพวกเขาเลยจะต้องลงมาสวมร่างในโลกมนุษย์ ซึ่งหากแม้ทีแรกๆนายเอกจำเป็นจะต้องสวมร่างหญิงเพื่อสมรสกันได้ แม้กระนั้นไม่ต้องเป็นห่วงนะคะนายเอกจะใช้พลังแปลงกับมาเป็นเพศผู้อยู่จ้ะ เพียงแค่ดำรงชีวิตอยู่ในชื่อหญิงสาวแค่นั้น แล้วก็เล่มนี้เป็นจูบกันมากมายค่า อึกทึกจูบ โหวกเหวกกอดด้วยจำต้องปฏิบัติตามภารรับประทาน ตาดารานำชายก็หลอกกินเต้าหู้เก่ง แม้กระนั้นถึงแม้นายเอกจะทราบว่าดารานำชายหลอกกินก็ปลดปล่อยๆให้ลองๆไปค่า เป็นใช้ความงามลวงล่อหัวใจได้เก่งมากมาย แต่ว่าถึงจะมีจูบมากมายก่ายกองแค่สักแค่ไหน เล่มนี้ก็ยังไม่มี NC นะคะ

– ความสนุกสนานร่าเริงรวมทั้งภาษา

นอกเหนือจากการเล่าราวที่บันเทิงใจ อย่างบรรดาศิษย์ทั้งคู่ผู้ที่มีความรู้สึกว่านายจ้างตนไปเจอะกันนี่เป็นจะไปรบกันก็เตรียมตัวสู้ศึกสุดกำลัง แต่ว่าพวกเขาดันไปพบหน้ามองดูกัน ร่ำเหล้าร่วมกันเฉยๆฉากนี้ก็ขบขันมากมาย หรือตอนอยู่โลกมนุษย์ที่ฝ่าบาทกู้เจี้ยนเซินสร้างทั้งยังวังด้วยทองตกแต่งด้วยสีแดงแสบตาไปหมด เหล่าเสนาอํามาตย์ก็แอบนินทาว่าฝ่าบาทเนื่องจากไม่เคยมีเงินทองก็เลยสร้างวังทองคำๆตอบสนองนีสให้ตนเอง หารู้ไม่ว่าดารานำชายสร้างให้ฮองเฮาเสิ่นผู้ประทับใจสีแดงขนาดหนัก มันก็จะมีความหลุดขำแทรกอยู่สำหรับเพื่อการอธิบายตลอดเลยคะ ชื่นชอบผู้แปลมากมายๆแปลเก่งมากมายเลย แต่ละคำที่ใช้เป็นคำกล้วยๆแม้กระนั้นมีความรู้สึกว่าสูงศักดิ์ บรรเจิดอย่างไรไม่เคยรู้ แล้วหัวข้อนี้เป็นดูโฉมนายเอกได้แบบสวยสดงดงามมากมายกกก แล้วการดูแต่ละครั้งเป็นไม่ซ้ำเลยคะ ครั้งใดก็ตามอธิบายรูปโฉมโนมพรรณนายเอกเป็นใจจะขาดแทนผู้แสดงนำชาย จึงควรหลงอีกแค่ไหน ฝ่าบาทถึงจะปราบจิตใจท่านกษัตริย์เหลียนหัวได้ขา 55+

คะแนน 10/10 สำหรับสายเทวดาเซียนห้ามพลาดเลยคะขา คุ้มตั้งแต่ปกแล้วจ้ะเอาจริงเอาจัง!

เล่ม 1 เป็นแถวฟีลกู๊ด แม้กระนั้นเล่มถัดไปกลิ่นดราม่าเรื่องชาติสกุลดารานำชายเริ่มมาแล้วจ้ะ ตามอ่านเล่ม 2 ได้ในบทความถัดไปนะคะ ขอขอบพระคุณ สนพ.ไม่เนอร์วา บุ๊ค มากมายๆนะคะ

เครดิต : เว็บ ซีรี่ย์จีน อัพเดตไวต้องที่นี่ www.chineseseries.net